CINDY JIANG

当我多年前为我儿子找tutor 时,总是希望对老师的背景有所了解。不是她/他的教书历史,而是她/他的人生历史。我觉得这样可以有更多信任感。但从来没有老师会给我他们的人生历史。一般我从与他们的闲聊中去了解。所以我总结一下我的故事,算是我与你的第一次闲聊。 希望你从我的故事里能先了解我。你还可以从我的博客中了解更多细节。
我1991年从上海交大毕业。在一家合资厂工作不到两年就辞职下海经商。1995年我加入中欧首期MBA。1996年秋天,我以中欧工商学院第一届交换学生的身份来到伦敦商学院 (LBS),三个月后,我离开LBS,拿了两份英国公司的工作offer,最后我留在伦敦加盟德意志银行投资银行部。投行10年,我先在德意志银行做‘学徒’,学成后在BNP Paribas 和 Morgan Stanley 收成果。虽然收入不菲,但投行的超长工作时间与母亲的职责在伦敦这个社会中对我来说几乎是水火不容。2008年,我终于决定离开投行,因为我不喜欢做事不完美。要么一心一意的工作,要么一心一意的做妈妈。在家庭和职业中我选择了家庭,因为我感觉孩子的每一个成功给我的满足和欣慰比钱更厚实。
辞去投行工作到今天差不多十年多一点,离开的是紧张激烈的竞争世界,进入的是相夫教子的家庭生活。曾经我也伤感过,毕竟家庭妇女在我长大的年代不是正面词。但快进10年回头看我这近10年是最有色彩的十年。通过儿子和女儿的学校和课外活动,我找到我两个孩子的模范,我开始了真正的充满人性和色彩的生活。
刚进德意志银行时,同事Paul的博学,多才,见识和谈吐让我钦佩,他的幽默让我叹息自己的肤浅。他没有惊人的颜值,也没有自傲的豪言,有的是低调沉稳的自信和温文尔雅的气度。他是温彻斯特的scholar,剑桥数学系的高材生。他成了我之后培养儿子的模本。儿子7岁考入圣保罗小学,一年的职业妈妈让我在观察中感受到要我儿子成为Paul一样的人才,光靠学校是不行的,即使学校是最好的,家庭作业还是很重要。比如要入足球A或B队,就要让孩子参加校外训练和比赛,几乎所有的体育项目都需要校外投资,时间,精力和财力上的投资。对小学生来说,尤其男生,体育上有一个强项是自信的源泉。体育不仅锻炼身体,更重要的是锻炼意志。我女儿曾因为不能加入学校体操,游泳队而烦恼。原来很自信的开始有点自疑。现在女儿练网球,进学校网球队,总算是高兴了。对孩子们来讲,体育好是cool,是popular。
辞职后我开始与我身边的妈妈们交朋友,向我身边的妈妈们学习。这些妈妈们都有惊人的学历,英国牛剑,美国藤校是基本。她们的职业背景也让人止步叹息,有金融家,银行家,经济家,有名医,律师,还有政治要员等等,她们的多能和多才以及她们的责任心是为什么她们的孩子都如此多才多艺的原因。对她们来讲,离开职场不是退休,只是换一个工作场景而已。从她们身上我找到了我的榜样也找到了我女儿的模范。在这些妈妈们的帮助下,我开始在茫茫的信息大海中撩针。第一步是培养兴趣,找适合儿子的体育项目和有效的训练学校和教练。所有信息都是妈妈爸爸圈内的推荐。音乐艺术都经过这样的过程。短短两年内,儿子在各项文体项目都开始展现他的特长。我也开始相应的改变方式方法,去除他没有兴趣的保留和发展他的擅长。一旦保留就不可以轻易放弃。我觉得整个过程不比在银行工作容易。教育孩子也需要策略,什么时候该管什么时候该放,什么时候鼓励什么时候训斥,都要做到恰到好处。其实这些都是以前在工作时常用的管理经验。只是没意识到可以用到管理孩子。工作时管理时间表的技能在管理孩子校内校外作息时间时大发作用,儿子高中住宿和今天在剑桥能游刃有余的管理他的繁忙日程与当时带着他在他繁忙的校外活动中穿梭有关,那是真正做到学习娱乐两不误。
学校认识的父母不但身传教子良方,还言教了我伦敦社会的社交文化。从第一次被邀请到温布尔顿网球赛的VIP座到时尚的Ascot,和各类Cocktail, Black Tie 派对。对我来说我是上了一个社会学堂,一切从头开始。第一挑战是dress code,之后是礼仪,最难的至今仍在学习的是见识。我深感这过去相夫教子的10年对我自身也是一大提高。其实中国的许多传统礼仪文化在伦敦社交场上也是很适用的。大度慷慨是一个,宽容尊重是另一个。我一直非常感谢我哪些金发碧眼妈妈朋友们对我的宽容和接受。我觉得从欧洲大陆来的人对不同更有融合力。他们对中国历史文化的了解比我们许多中国人还多,只是他们的理解会因他们的生活和宗教背景而不同。就好比中国人对西方文化有了解但会有不同的理解一样。我建立bridgetobritain 也是有意来bridge 这个gap.
这二十多年中国让我骄傲,国富民强带来许多在伦敦接待昔日朋友的机会,也看到和认识越来越多的中国新移民。 他们是华人跻身国际公民的新一代,让人骄傲的新一代。但是为了跻身国际公民的群体,许多年轻父母,尤其是年轻妈妈放弃国内的高薪工作和舒适生活,来到这个人生地不熟的国家,一切从新开始,生活突然会变得有点暗淡和茫然。我想帮助他们。送孩子来英国小学留学是明智的选择,在英国居住生活应该是您在国内舒适丰富生活的延伸。我等待与您分享教子的幸苦和快乐,也希望能带您一起享受英伦的精彩生活。
Cindy 伦敦 2018年10月写